Почётная грамота Управления культуры Хабаровского крайисполкома Киле Понгса Константиновичу, активному участнику и консультанту фольклорного песенно-танцевального ансамбля «Сиун» Ачанского сельского Дома культуры, за большой вклад в развитие национальной — 10499246

Подпись начальника Управления культуры Хабаровского крайисполкома А.Н. Бочарникова (чёрная паста шариковой ручки); гербовая печать Управления культуры Хабаровского крайисполкома (очень слабый нечёткий оттиск). Двойной печатный художественный бланк на плотной мелованной бумаге (продукция издательства «Плакат, Москва, 1988). На развороте слева помещена черно-белая фотография В.И. Ленина (погрудное изображение). На развороте справа вверху под лозунгом «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» крупными буквами в две строки напечатано: «Почётная грамота», внизу тиснёное изображение промышленных зданий, строительных кранов, между которыми расположен рисунок серпа и молота. В центре машинописный текст документа.