Открытка. Дети улицы — 5852853

Снимок коричневого тона с высветленным нижним краем, вверху в углах прямоугольники с изображением драконов (обращены друг к другу). В нижней высветленной части мелким коричневатым шрифтом: Дети улицы (слева); Enfants de la rue (справа). Вдоль левого края в две строки: Изданiе А.П.Самарина. Москва - Харбинъ. Editeur A.P.Samarine. Moskau – Kharbint. На улице, на фоне деревянной стены (справа угол кирпичной кладки) девять китайских детей разного возраста. Построены слева направо от маленьких к большим, самый маленький стоит перед рядом между четвертым и пятым. Среди них девочки и мальчики, все в лохмотьях, босые (кроме третьего справа). Освещение рассеянное. На адресной стороне вверху в центре в три строки: ВСЕМIРНЫЙ ПОЧТОВЫЙ СОЮЗЪ. РОССIЯ. UNION POSTALE UNIVERSELLE. RUSSIE. ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО – CARTE POSTALE. Ниже вертикальная разделительная черта, справа от нее четыре горизонтальных пунктирные линии для написания адреса, в правом верхнем углу пунктиром намечен прямоугольник, в нем: Мъсто для марки. Вдоль правого края: A.P.Samarine. Charbin, Manjurei. Вдоль нижнего края: На этой сторонь пишется только адресъ. – Cote reserve exclusivement a l`adresse.