"Два обломка мемориальных плит с греческими надписями". Фрагменты плиты с надписью синода — 5807572

"Два обломка мемориальных плит с греческими надписями". Фрагменты плиты с надписью синода
"Два обломка мемориальных плит с греческими надписями". Фрагменты плиты с надписью синода
Два фрагмента, образующих левый нижний угол прямоугольной плиты с надписью. Боковые грани и оборотная сторона не обработаны, следовательно, плита была вмонтирована в кладку стены здания. Описание дается по КБН. Надпись выполнена тщательно, за исключением начала второй строки и двух последних строк, вырезанных другим резчиком на месте выскобленных изначальных; встречаются лигатуры; после каждого отчества разделительный знак в виде треугольной точки. Надпись относится к числу надписей синодов. Утраченная верхняя часть содержала обычную вступительную формулу и перечисление основных должностных лиц. Перевод А.И. Болтуновой: "… Диофанта, сына Неопола . .; Селевка, сына Селевка; фиаситы … Патерус, сын Гокона; … Мастус, сын Публия; … Ардар, сын Никия; … Ардар, сын Паппа; Эвий, сын . .; Мастар, сын Аристоника; … Хо- Фарн, сын Атта; Хрестион, сын . .; Коссус, сын Гая; Кирафон, сын . .; Пасион, сын Публия; Афенодор, сын . .; Папп, сын Даиска; Аристон, сын П. .; Эвремон, сын Кодра; Альфус, сын П. .; Эрот, сын Филона; Басилид, сын Дорилая; Ардар, сын Агафокла." По характеру письма надпись может быть датирована первой половиной II в. н.э.

Контакты

  • Адрес: обл Ростовская, г Новочеркасск, ул Атаманская, д 38