Письмо Эдмона де Гонкура неизвестному лицу. На французском языке. 2 лл — 5689420

Письмо написано по-французски от руки на плотной почтовой бумаге бело-жёлтого цвета на одной странице первого листа. Второй лист приклеен на картон зеленого цвета. В верхнем правом углу штамп: «Champrosay par Draveil (Sein et Oise). Ниже текст: «Cher ami. Je pensais vous vois un jour chez les Daudet pendant le mois que j׳ ai besoin de vous pour la reparation des chemises que j׳ ai en tart de ne pas fair plus tot. Pouves vous passer chez moi dans la journai du mardi 3 septembre, oủ je resterai tout la journneẻ chez moi. C’ est bête, j’ai ẻtẻ repris du foie et ça ẻtẻ un villain sejour que celui que j’ai fait chez Daudet.Mes amities Edmond. d Goncourt».(«Шампросе в Дравель /Сена и Уаз/Дорогой друг,Я думал встретить вас у Доде в течение месяца, который я провёл, но не было Журдена, а вы мне были нужны, чтобы починить рубашки; жаль, что я не сделал это заранее. Вы можете зайти ко мне во вторник 3 сентября, я буду дома весь день.Это глупо, моя печень опять разболелась, и гадким было пребывание у Доде.С дружеским приветом Эдмон д. Гонкур»).Эдмон де Гонкур (1822 – 1896) – известный французский писатель, один из французских друзей И.С. Тургенева. Познакомившись в 1863 г., писатели регулярно встречались с 1872 года у общих друзей в кафе Риш на «обедах пяти» (Г.Флобер, А.Доде, Э.Золя, Э.Гонкур). Известно 20 писем Тургенева к Гонкуру (1872 – 1881) и два письма Гонкура к Тургеневу (1872).Эдмон д. Гонкур»).Эдмон де Гонкур (1822 – 1896) – известный французский писатель, один из французских друзей И.С. Тургенева. Познакомившись в 1863 г., писатели регулярно встречались с 1872 года у общих друзей в кафе Риш на «обедах пяти» (Г.Флобер, А.Доде, Э.Золя, Э.Гонкур). Известно 20 писем Тургенева к Гонкуру (1872 – 1881) и два письма Гонкура к Тургеневу (1872).