Блюдо — 5574398

Овальное блюдо с фестончатым краем с контурами шести лепестков, на небольшой кольцевой ножке. В центре на зеркале два частично перекрывающих друг друга картуша с волнистыми очертаниями. В левом - изображены сосны на скалистом берегу, лодчка с тремя человеческими фигурами, павильон, над которым нависают скалы. На переднем плане цветущее дерево вишни. В наполовину закрытом правом картуше журавли среди пышно цветущей растительности. Остальную поверхность зеркала занимают прилегающие друг к другу лоскутки с фрагментами различных геометрических узоров. Орнаментация бортов состоит из полосок бордюра: узкого гладкого канта по краю и ленты из золотых и черных треугольников, и области, заполненной гроздьями и листьями винограда. Она имеет неправильные очертания с наплывами на поверхность зеркала в виде симметричных выступов, напоминающих стилизованные головки цветов. На дне, в центре - рельефная подпись из двух иероглифов: "Сэки сэй" ("Создано Сэки").