Картина "Гавань в Дербенте". Рис. С гравюры XVIII в — 2011950

Картина выдержана в светлых ( доминирующих пастельных) тонах, передающих романтику укрощения Каспия, плескающего свою бирюзовую гладь в теснинах «диковинной» гавани. На берегу, стоя по колено в воде, пытаются примостить к береговой линии небольшую лодку-плоскодонку двое мореходов. На переднем плане два горца беседуют стоя на краю мола, протянувшегося по поверхности воды, параллельно многоарочной морской стене, примыкающей к городским фортификационным укреплениям со смотровой башней. ( « …. Затем он ( Хосрой Ануширван) приказал возить камни на судах и бросать их в море, пока не подымится насыпью над поверхностью воды; на этой насыпи он продолжал постройку стены, проложив ее в море на 3 мили ….»). Далее, на втором плане, сверху вниз от подножия цитадели тянутся жилые кварталы с плоскими крышами азиатских домов, «ущемленные между двух высоких, длинных, предлинных стен …» ( Б.-Марлинский).