Медальон - амулет — 3479194
В центре, внутри кольца из точек, расположенных между двух линейных ободков – надпись из четырех иероглифов 大發财源 «Да Фа Цай Юань» – пожелание приумножения богатства. По окружности на фоне из мелких точек – растительный орнамент из чередующихся групп листьев, объединенных по три в каждой группе, и половинок венчиков цветков. В центре, внутри кольца из точек, расположенных между двух линейных ободков – обращенный вправо петух, с трех сторон окруженный листьями; над ним вверху, среди листьев – цветок. По окружности на фоне из мелких точек – растительный орнамент из чередующихся групп листьев, объединенных по три в каждой группе, и половинок венчиков цветков. Слово «петух» в китайском языке передается иероглифом 鸡, который почти созвучен иероглифу 吉 «счастье» – оба произносятся «Цзи», но имеют разницу в тоне. Слово «цветы» в китайском языке передается иероглифом 花, который почти созвучен иероглифу 华 «процветание» – оба произносятся «Ха», но также имеют разницу в тоне.
- Регистрационный номер:
3479194 - Место производства:
Китай - Кол-во частей: 1
- Инвентарный номер:
Мз-2388 - Музей:
Государственное автономное учреждение культуры Ярославской области "Ярославский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник" - Типология:
прочие - Размеры:
d - 3,4 - Технологии:
металл белый
Контакты
- Адрес: обл Ярославская, г Ярославль, пл Богоявленская, д 25