Бумажный денежный знак. Денежный знак Польской республики. Из коллекции Афанасьева А.П. 500 марок. Польская республика (обращались также в Западной Украине и Белоруссии) — 28475478

Билет выполнен в коричневых и зеленых тонах. Напечатан на белой бумаге с водяными знаками. В центре билета на лицевой стороне - прямоугольная рамка с волнистыми краями. В левой части рамки - квадратная розетка, украшенная по краям растительным орнаментом. В верхней части розетки - надпись в две строки "POLSKA KRAJOWA KASA POZYCZKOWA" (Польский государственный заемный банк). Под надписью - номинал в две строки "PIECSET MAREK POLSKICH" (пятьсот польских марок). Под номиналом - текст на польском языке: "PANSTWO POLSKIE PRZYJMUJE bierze na siebie odpowiedzialnosc za wymiane niniejszego biletu na przyszia walute polska wedlug stosunku ktory dla marek polskich uchwali sejm ustawodawczy. WARSZAWA, DNIA 23. SIERPNIA 1919 ROKU" (Польское государство принимает на себя ответственность за обмен этого билета на будущую польскую валюту в соответствии с соотношением, которое будет принято законодательным парламентом для польских марок). Под текстом - две подписи. В правой части рамки - прямоугольная розетка, украшенная по краям растительным орнаментом. В центре розетки - подгрудное изображение молодой женщины с длинными волнистыми волосами. Голова женщины слегка повернута в правую сторону. На шее у женщины - нитки жемчуга. Под портретом - цифра "500". В центре билета на обороте - прямоугольная рамка с волнистыми краями. В верхней части рамки - круглая розетка. По окружности розетки - надпись "POLSKA KRAJOWA KASA POZYCZKOWA" (Польский государственный заемный банк). В центре розетки - гербовый щит с гербом Польши (орел с распахнутыми крыльями). Над головой орла - корона. Слева и справа от розетки - овальный медальон с цифрой "500". Под розеткой - прямоугольник с волнистыми краями. В центре прямоугольника - текст "KTO PODRABIA LUB FALSZUJE BILETY POLSKIEJ KRAJOWEJ KASY POZYCZKOWEJ, ALBO PUSZCZA W OBIED LUB USILUJE PUSCIC W OBIEG PODROBIONE LUB FALSZOWANE BILETY, PODLEGA KARZE CIEZKIEGO WIEZIENIA" (КТО ПОДДЕЛЫВАЕТ ИЛИ ФАЛЬСИФИЦИРУЕТ БИЛЕТЫ ПОЛЬСКОЙ КРЕДИТНОЙ КАССЫ ИЛИ ПУСКАЕТ В ОБОРОТ ЛИБО ПЫТАЕТСЯ ПУСТИТЬ В ОБОРОТ ПОДДЕЛЬНЫЕ ИЛИ ФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫЕ БИЛЕТЫ, ПОДЛЕЖИТ СТРОГОМУ ТЮРЕМНОМУ НАКАЗАНИЮ). Слева от прямоугольника - серия билета, справа - номер билета.