Фотография. Айнская семья, насильственно привлеченная японскими властями к работе на рыбопромысловом предприятии — 26949992

На снимке, на фоне леса, изображены мужчина (слева) и женщина. Мужчина сидит (на бревне?), руки сложены на коленях. Лохматые волосы на голове; густые, с проседью, усы и борода. Одет в национальный халат, украшенный традиционным орнаментом. Рядом с мужчиной, на коленях расположилась молодая женщина, волосы густые, причесаны на прямой пробор. Лицо украшено татуировкой вокруг губ. Одета в национальный, орнаментированный халат. Руки сложены на коленях. Изображение нечеткое. Надписи: Надпись (перевод): "Айнская семья, насильственно привлеченная японскими властями к работе на рыбопромысловом предприятии". Перевод с японского языка сделал сотрудник СОКМ В.В. Переславцев. Язык: японский.