Документ. Грамота "Почетный Диплом" на английском языке — 26894035

"Почетный диплом" выдается гражданину России, пересёкшему Северный Полярный круг на борту самолета Аэрофлота. В переводе - счастливый владелец этого Диплома является заслуженным всеми, кто пересекал Северный полюс воздушным путем. Теперь он под защитой могущественного бога Сварога воздушного пространства. И теперь и навсегда пусть сопровождает путшественника благославленного Северным сиянием удача во всех его инициативах и делах. Рейс №SU 4601. Подпись: от имени Сварога командир самолета - Ковалев А. А. На бланке в нижней половине стилизованное изображение свитка с желтым фоном с надписями английским шрифтом. Название документа - "ГРАМОТА" напечатано на русском языке красной краской. Фон листа диплома - от фиолетового до синего и голубого. Над "свитком" расположено стилизованное изображение Земного шара с меридианами и параллелями, контурной картой Советского Союза. Москва обозначена красной пятиконечной звездой. Вокруг Земного шара изображены мачты радиостанций и палатки полярных станций, белые медведи, моржи, ледокол. Красным цветом изображен над Земным шаром авиалайнер. Ниже "свитка" изображены две оленьи упряжки с нартами и два погонщика. От нижнего правого угла "свитка" напечатано стилизованное изображение сургучной печати на шнурке с надписью "Аэрофлот", графическим символом организации и надписью на английском языке : "Советские авиалинии".