Тарелка — 25003676

Круглой формы на невысоком поддоне, по краю бортика покрыт сплошным золотисто-черным орнаментом четырех видов стиля «нисикидэ» (парчовый). В центре миниатюрное живописное изображение являющееся вариантом сюжета 500 архатов. На первом плане персонаж присевший на лежащего тигра. В его левой руке чаша, пальцем правой приподнятой руки указывает вверх. Вокруг по сторонам одиннадцать персонажей, среди них мужчина с развернутым свитком на котором начертаны столбики иероглифов. За ними в темных клубах, - дракон с сидящим на нем архатом, держащим в правой руке золотой шар. Далее, за ними в удалении, на фоне гористой местности и сосен, погрудно фигуры архатов. Одеяния персонажей богато орнаментированы. Поверхность блюда сплошь покрыта глазурью с мелким кракле. По сторонам бортика, позолотой: с двух сторон герб клана Симодзу (Сацума) - круг, внутри перечеркнутый двумя линиями, расположенными под прямым углом в виде креста. С двух других противоположных сторон марка мастера Охэй? - направленной вниз трехлепестковый лист над которым стилизованные на стеблях три цветка. На днище в черном прямоугольнике марка провинции Нихон Сэссан (Сэцудзан).