Письмо Болдыревой Пепронии Яковлены к дочери Шагинян Мариэтте Сергеевне, написанное на бланке почтовой карточке от 14 августа 1919 года — 11239507

Письмо написано на бланке почтовой карточки. Бланк изготовлен на плотной бумаге светло-бежевого цвета, изображения и надписи выполнены коричневой типографской краской. В левом верхнем углу изображен герб России (двуглавый орел), в правом верхнем углу прямоугольник, предназначенный, для наклеивания почтовой марки. Между ними надпись "Почтовая карточка". Ниже типографским способом выполнены графы для написания адреса "Куда", "Кому". На лицевой стороне карточки рукопись, выполненная наливной ручкой черными чернилами "Анапа (Куб. обл.)\Воскресенская, №17\Мариэтте Сергеевнне\Шагинян = Хачатрянц". Ниже типографской печатью сделана надпись "На этой стороне пишется только адрес.\рост. п.-т. Окр". На лицевой стороне два круглых почтовых штемпеля, один г. Нахичевань-на-Дону от 15.08.19 г., другой г. Анапы от 17.08.19 г. На оборотной стороне рукописный текст, выполненный черными чернилами. В письме мама Мариэтты Шагинян пишет, что открытку от Линочки (дочь - Магдалина) получила. Сообщает, что дочка Мариэтты, Мирель, здорова. Речь в письме идет о том, что Петрония Яковлевна выгнала няню Лену так как "она оказалась безнравственной и колотила Мирель". И на ее место взяла ученицу Берберовской гимназии, которая за это "просила 4 к.". Пишет, что погода в Нахичевани стоит хорошая. "Мирэль помнит очень хорошо маму" и далее "Целую крепко\мама".