Фотография цветная, глянцевая. Зимний дом Иосифа Антоновича Сопочина на его родовом стойбище (р. Тром-Аган в Сургутском районе ХМАО - Югры) в зимний период года. Вид сбоку. Из комплекта: Этнографическая экспедиция к восточным ханты 1999 года — 24644287

Новая срубная постройка из свежеошкуренных брёвен сфотографирована строго перпендикулярно со стороны боковой стены (левой, если стоять лицом к фасаду). Она весьма необычна для нынешнего хантыйского домостроения. Строение синтезировало традиционную архитектуру с элементами современных стилей, а также демонстрирует активное применение новых строительных приёмов, инструментов и материалов. Оно одновременно напоминает две традиционные хантыйские постройки – мыг кат («земляной дом») с плоской кровлей и углубленную полуземлянку. Общим для последних являлся впущенный в четырёхугольную яму полностью или в значительной своей части сруб и наземный уровень в виде усечённой пирамиды, составленной из вертикально установленных брёвен, жердей или досок и засыпанной землёй и дёрном. В крыше для выхода дыма и получения света оставлялось довольно большое отверстие. На фотографии изображена примерно такая же конструкция, но не углубленная в грунт, а установленная на дневную поверхность. Стены набраны из брёвен среднего диаметра, сочленённых плотницким приёмом «в чашку». Высота сруба традиционно небольшая, однако низкие стены не ограничивают внутренний объём по вертикали, поскольку потолка, как и положено для хантыйских домов, нет, и чердачное пространство входит в жилое. Конструкция кровли делит постройку на две примерно равные по протяжённости части. Передняя (фасадная) часть представляет собою пирамидальный (четырёхскатный) вариант. Вершина – срезанная или острая – не просматривается из-за снежного покрова. На открытом для обозрения боковом скате крыши сооружён большой горизонтально ориентированный оконный проём, заполненный двумя застеклёнными рамами. Эта деталь вроде бы находится в русле традиционного домостроения и сооружена на месте дымового/светового отверстия, но обусловлена, конечно же, уже современными веяниями в архитектуре, когда каналы естественного освещения переносятся со стен на кровлю. Из-за удалённости объекта съёмки, ни чёрной изоляционной плёнки, ни толстого слоя мха и/или торфа на поверхности крыши, которые прослеживаются на других фотографиях этого дома, на этот раз не видны. Конструкцию кровли задней части постройки из-за упомянутого уже значительного слоя снега разглядеть не удаётся: она может быть плоской, полого-наклонной или полого-двухскатной. Похоже, что хорошо видимый выступ наверху тоже является оконным проёмом, вынесенным со стен на кровлю, поскольку на всём протяжении достаточно длинной стены нет ни одного проёма, она совершенно глухая. Неподалеку от угла с фасадной стеной стоит большая железного бочка синего цвета. Перед входом лежат неколотые чурки дров и расположен некий крупноформатный объект, напоминающий укрытый снегоход. Здесь же просматриваются два провисших провода подведённой к постройке электропроводки. На переднем плане: нетронутый снежный покров. На заднем плане сосновый бор.