Письмо "Письмо фронтовое родным" — 24173766

Письмо "Письмо фронтовое родным"
Письмо "Письмо фронтовое родным"
На одном листе розовой бумаги в широкую линейку. Рукопись простым, химическим карандашами с двух сторон, на русском и коми языках. На 2 с. адресат: "Коми АССР. Удорский р-н с. Глотово Политовой Августе Михайловне" и адрес отправителя: "Вологод. обл. г. В.-Устюг часть 6334. Политов Ал-др Афан.". Справа фиолетовый штамп с гербом СССР "Просмотрено Военной цензурой г. Сыктывкар 9", в центре нижней части треугольный штамп "Красноармейское письмо. Бесплатно НКО". Перевод с коми языка на русский: "А отсюда я требую от вас посылку, я не знаю есть ли у вас мысли выслать для меня посылку, если жалко будет, если верите моему положению, то мою просьбу выполнили бы. Если не хотите и не будет сделано, от меня ни одного письма даже и не ждите, потому что и письмо вам лень писать. Еще раз прошу сделайте посылку, положите туда сухари, варежки, теплые портянки, дополнительные, бумагу, карандаш, найдите 2-3 восьмушки табака. Тетя положи 2-3 пачки папирос, нитки, иголку, мыло, кроме того коленкор на воротник и носовик. Дальше сами знаете что положить. Сейчас посылку еще примут. Январь месяц... (текст зачеркнут) ...учимся сейчас от темна до темна. Я думаю вы учтете мое положение и мою просьбу выполните", на 2 с. - "Пока на это письмо не получу ответа, письмо не буду писать, во-первых бумаги нет, во-вторых я сильно обиделся на вас. От Бориса и зятя письмо получил. У Бориса попросил денег, не знаю вышлет или нет. Очень охота побывать дома, увидеть вас всех. Пока это письмо писал, текли слезы от злости на вас. У меня всё. Саша"

Контакты

  • Адрес: Респ Коми, г Ухта, ул Мира, д 5Б