ст.лейтенанту Козину Степану Ивановичу приказом Верховного главнокомандующего Маршалом Советского Союза т. Сталиным за овладение городами Голльнов, Штенететц и Массов. Благодарность — 24072849

На прямоугольном листе белой бумаги напечатан бланк благодарности красной типографской краской, в верху в квадратной рамке портрет И.В. Сталина по бокам от которого в лево и право расположены знамена, под которыми находится верхняя часть художественной рамки в виде гвардейской ленточки с дубовыми листьями, под ней в центре типографский текст со строчками заполненными перьевой ручкой с фиолетовыми чернилами, внизу круглая гербовая печать и подпись. По бокам рамка в виде колон увитых дубовыми листьями, внизу изображение серпа и молота, гвардейских лент и листьев. В нижней части панорама разрушенного города и идущие по нему танки и солдаты с винтовками.