Отдельный оттиск перевода с французского «Морская Русско-Японская война 1904-1905 гг.» — 22923135
Оттиск «Морская Русско-Японская война 1904-1905 гг.» выполнен на белой бумаге, сброшюрованной серой полоской бумаги и ниткой, чёрным типографским шрифтом. Перевод сделан с публикации д-ра Temoin в журнале «Archives de Medicine navale» (№ IV, 1906, р. 279-296) записки Главного доктора японского флота Suzuki, опубликованной в журнале «Journal of the Assotiation of military Surgeons of the United States» (ноябрь 1905 г., стр. 420).
Подробный перевод состоит из разделов: первая часть (лечение раненых на судне, помещение боевого лазарета, помещение раненых после перевязки, переноска раненых, перевязочные предметы и хирургические инструменты, меры защиты команды, характер ранений от арт. снарядов). Вторая часть (пищевое довольствие, ежедневное довольствие команды, снабжение провиантом, питьевая вода, одежда, работы во время войны, развлечения, госпитальные суда, инфекционные болезни, их предупреждение). На с. 18-28 перевод обширного комментария доктора Temoin.
- Регистрационный номер:
22923135 - Место производства:
г. Санкт-Петербургъ - Кол-во частей: 1
- Инвентарный номер:
ПОФ-22508 - Музей:
Федеральное государственное бюджетное учреждение культуры и искусства "Военно-медицинский музей" Министерства обороны Российской Федерации - Типология:
предметы печатной продукции - Источник получения:
2011, из архива Л. А. и Е. И. Орбели - Размеры:
24х15,8 см - Технологии:
бумага, печать типографская
Контакты
- Адрес: г Санкт-Петербург, г Санкт-Петербург, пер Лазаретный, д 2
